Краткий русско-английский словарь - умничать
Связанные словари
Перевод с русского языка умничать на английский
умничать
разг.show* off one's intelligence; (мудрить) subtilize, be over-subtle; split* hair идиом.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер.без доп.разг. show off one's intelligence(мудрить) subtilize, be over-subtlesplit hairумнича|ть несов. разг. try to be clevershow* off one`s intelligenceты со мной не ~ай don`t get smart with me, don`t come that on me ...Большой русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов. Разг.Стараться выказать свой ум в разговорах, в рассуждениях.— Все его недостатки, как то: высокое о себе мнение, упрямство, тщеславие, охота умничать и учить других, — ничего не значат перед его достоинствами. С. Аксаков, Наташа.Отец повеселел и в отсутствие деда держал себя строгим хозяином, поучал всех и умничал. Гладков, Повесть о детстве.||Поступать по-своему, считая себя умнее других.Меня лечил полковой цирюльник, ибо в крепости другого лекаря не было, и, слава богу, не умничал. Пушкин, Капитанская дочка.Старк приказал вестовому укладывать вещи для отъезда. — Пусть уж Макаров здесь умничает как хочет, — с сарказмом проговорил он вслух. Степанов, Порт-Артур. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |